-
1 weltraumäquivalent
прил.1) авиа. имитирующий условия космоса, моделирующий условия космоса, соответствующий космическим условиям2) воен. соответствующий условиям космоса -
2 Fernerkundung
f воен.Fernerkundung der Erde — изучение Земли из космоса -
3 Weltraum
mdie Erschließung des Weltraums — освоение космосаfreier Weltraum — открытый космосAufenthalt im freien Weltraum — пребывание в открытом космосеAusstieg des Menschen in den freien Weltraum — выход человека в открытый космосin den Weltraum aussteigen — выходить в открытый космосdie Nutzung des Weltraums zu friedlichen Zwecken — использование космического пространства в мирных целях -
4 Deep-Space-Mission
прил.авиа. задача по исследованию глубокого космоса, задача по исследованию дальнего космоса -
5 Raumforschung
сущ.1) общ. исследование космоса [космического пространства]2) авиа. исследование космоса, космическое исследование3) стр. исследование территории4) аэродин. исследование космического пространства -
6 Weltraumabkommen
сущ.авиа. конвенция о сотрудничестве в области исследования космоса, соглашение о сотрудничестве в области исследования космоса -
7 Weltraumforschung
сущ.1) общ. исследование космоса [космического пространства]2) авиа. космическое исследование4) астр. исследование космоса -
8 Weltraumvertrag
сущ.1) авиа. конвенция о сотрудничестве в области исследования космоса, соглашение о сотрудничестве в области исследования космоса2) юр. договор о космическом пространстве, договор о принципах деятельности государств при исследовании и использовании космического пространства -
9 Überwachung vom Weltraum aus
сущ.общ. контроль из космоса, наблюдение из космосаУниверсальный немецко-русский словарь > Überwachung vom Weltraum aus
-
10 Weltraumforschung
космические исследования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
space research
Research involving studies of all aspects of environmental conditions beyond the atmosphere of the earth. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
политика в области космоса
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
space policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which seeks to support research and the exploration of planets, asteroids and other elements in the region beyond earth's atmosphere or beyond the solar system. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Weltraumforschung
-
11 Bezwinger
-
12 Erdvermessung
-
13 kosmisieren
-
14 Kosmos
m =космос, вселеннаяeine Rakete in den Kosmos abschießen — запустить в космос ракетуferner Kosmos — дальний космосnaher Kosmos — ближний космосoffener Kosmos — открытый космосdie Erschließung des Kosmos — освоение космосаim Kosmos frei schweben — находиться ( парить) в открытом космосе -
15 Kosmosausstellung
-
16 kosmosecht
-
17 Kosmosforschung
-
18 Kosmospionier
mпервооткрыватель ( пионер) космоса, первый космопроходчик -
19 Kosmosprogramm
-
20 Kosmosvertrag
m
См. также в других словарях:
КОСМОСА ИССЛЕДОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — экспериментальное исследование и практическое использование пространства за пределами земной атмосферы при помощи пилотируемых космических кораблей (КК), искусственных спутников Земли (ИСЗ) и автоматических межпланетных станций (АМС). В понятие… … Энциклопедия Кольера
Колонизация космоса — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Монумент «Покорителям космоса» — Монумент «Покорителям космоса» … Википедия
Медаль «За заслуги в освоении космоса» — Медаль «За заслуги в освоении космоса» … Википедия
Сигнал из космоса — Студийный альбом групп … Википедия
План 9 из открытого космоса — Эта статья о низкобюджетном фильме. О ОС см. Plan 9. План 9 из открытого космоса Plan 9 from Outer Space … Википедия
Список награждённых медалью «За заслуги в освоении космоса» — Приложение к статье Медаль «За заслуги в освоении космоса» Содержание 1 Граждане России … Википедия
Монумент "Покорителям космоса" — Монумент «Покорителям космоса» Страна Россия … Википедия
Освоение космоса — Копия ракеты Р 7 в Москве на ВДНХ Космонавтика (от греч. κόσμος Вселенная и ναυτική искусство мореплавания, кораблевождение) процесс исследования космического пространства при помощи автоматических и пилотируемых космических аппаратов. Термин… … Википедия
ИЗУЧЕНИЕ ГЕОЛОГИИ ЗЕМЛИ ИЗ КОСМОСА — получение и обработка геол. и геофиз. информации с автоматических космических аппаратов, искусственных спутников Земли (ИСЗ), пилотируемых космических кораблей (ПКК), орбитальных станций и использование этой информации для познания… … Геологическая энциклопедия
Брат из космоса (фильм) — Связать? Брат из космоса Fratello dello spazio / The B … Википедия